请问这个句子怎么翻译啊？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 10:43:53
My point is that the frequent complaint of one generation about the one immediately followintg it is inevitable.

请问这个句子怎么翻译啊？
句子结构是什么啊？

应该怎样分析这个句子呢？？

我觉得是这个意思：
我的意思是父辈对儿女的不满抱怨是在所难免的。

1.表语从句的主干是the complaint is inevitable.
2.immediately followintg it 修饰 the one。
3.complaint....about.....

我的点是一个世代频繁不满关于这一立刻followintg它是不可避免的。

同意rockyhan的翻译，呵呵

同意了