请帮忙翻译一句与贸易有关的话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 09:04:56
in the past ,we sailing in AE7/8 but now sailing in AE10. before April the cy closing to cork is on sunday,now on friday.

除了整句话意思请帮忙翻译外，其中AE7/8，cy分别是什么意思？

后半句不太明白，但还是写出来吧，整句话的意思大致是：
“过去，我们走AE7和AE8航线来运输，现在我们走AE10。四月前靠近cork(爱尔兰的一个地区）的货柜场。。。在星期日，而现在是星期五。"

楼主确定后句的英文完整吗？看得不太懂。

AE7,AE8,AE10都是欧洲航线。可以参考：
http://www.cosbin.com/content/view/3253_48.html
http://www.cosbin.com/content/view/3146_48.html
http://www.cosbin.com/content/view/2887_48.html

cy 是container yard，货柜场的意思。