“以此份为准”英文怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 17:01:57
已经查到了:
Subject to this document final confirmation.
Please based on this case.
please accord with this provision.
Please take this as standard.
Please refer to this version.

是否还有更好的?或者以上的哪个更适合用于企业内部?

Be suject to this version.

be suject to 以...为准,这是商务英语最标准的说法

当然 Be based on this version

Please refer to this version

please accord with this provision.

Please take this as standard.

这几个都是可以的。

扩展资料

在英语中,语气是动词的一种形式,它表示说话人对某一行为或事情的看法和态度。

陈述语气

陈述语气表示动作或状态是现实的、确定的和符合事实的,用于陈述句、疑问句和某些感叹句。

如:

(1)We are not ready. 我们没准备好。(陈述句)

(2)What a fine day it is! 多好的天气啊!(感叹