请英语牛人帮忙翻译！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 23:56:05
If you accept the accommodation offered and then cancel, fees will be deducted from the deposit in accordance with the 2006/2007 Regulations Concerning Residential Accommodation

如果你已经接受了我们提供的住宿安排，然后又想要取消，根据06年及07年住宿规定，我们会从你的定金中扣取房费。

若您退掉膳宿，我们将根据2006/2007 住房规定，从押金中扣除对应的费用。

如果你接受被提供的住所然后取消,费用关于住宅的住所将会被从存款符合这 2006/2007条规则扣除

如果接受了预约之后又推掉，根据06/07年的居住预约规定，费用将会从保证金中被扣除

如果你接受了提供的膳宿,而后却又取消了,则根据2006/2007 膳宿条款,将从你的保证金中扣除费用.

根据2006/2007住宅预定条例，如果你预交了定金而接着违约，定金将不能返还。