请英语达人帮忙翻译一下~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 09:36:30
中国网络游戏赢利模式的创新
摘要
随着互联网技术的快速发展以及用户深层次需求的拉动,互联网应用变得越来越多元化。而作为消遣娱乐的主要途径的网络游戏产业,也得到了迅猛的发展,并形成了以其为核心的“网络文化”。
网络游戏产业成为我国的新兴产业,其影响也越来越广泛。如今主流社会对它的态度,从开始之初的反对,到慢慢的接受其存在。当今,发达国家游戏产业已经对经济振兴起到了非常重要的作用,带动了电信业、移动通信、电子信息产业、软件业、文化产业和媒体等很多产业的发展。在这种快速增长趋势下的大环境中,越来越多的企业认识到网络游戏能给他们带来更多的经济利益,于是纷纷加入到网络游戏运营商的队伍中来。
另一方面,对于网络游戏消费者来说,网络游戏已经超过了电视的吸引力。网络游戏用户平均每周上网玩网络游戏的时间为9.66小时,每天玩一款网络游戏的时间为3小时左右,选择一款好的网络游戏能够很容易得从中得到乐趣和放松。而对于网络游戏运营商来说,如何在竞争者如林的市场中博得一席之地并占有绝对优势,关键在于市场营销的手段与策略。
本人作为一名市场营销专业的学生,同时也是一个热衷于网络游戏的消费者。基于对我国网络游戏的现状一定的了解和认识,通过网吧及网上采访了数十位网络游戏爱好者,综合了他们的意见和体会,并参考了一些过内外网络游戏赢利的成功案例,在本文中尝试分析探索了适合现金中国网络游戏的创新的营销赢利模式,希望我国网络游戏的路会更宽广。
关键字:中国网络游戏 赢利模式 创新

China's online game profit model of innovation Abstract With Internet technology and the rapid development of user demand for the deep-seated pull Internet applications become increasingly diversified. Zuoweixiaoqian entertainment and the main way online games industry has been developing rapidly, and formed with a core of the "Internet culture." Online games industry has become China's emerging industries, but its impact has become more extensive. Now it's mainstream social attitude from the outset of the opposition to slowly accept its presence. Today, the game industry has developed to revitalize the economy has played a very important role in persuading the telecommunications industry, mobile communications, electronic information industry, the software industry, cultural industries and the media and many other industries. In such a rapid growth trend in the macro-environment, More and more enterprises recognize that online games will bring them more econom