帮忙英译汉一下,感谢大家了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 15:11:39
Australia’s universities have made important breakthroughs in modern technology and science while Australia’s vocational training system, which is based on industry standards, is used as a model for other Asia-Pacific countries.
There are universities in all major Australian cities and throughout regional areas of the country ranging in size from around 3,000 students to 50,000 students. About 20 percent of students enrolled in Australian universities are from overseas.
Many international students also study in vocational education and training colleges and institutes across Australia. These institutes offer qualifications that recognised in the workplace.
International students in Australia also study English language through courses offered by private organisations, universities and governments; in foundation courses to prepare them for university study; and within Australian schools.
The Australian Government ensures the quality of Australian institutions and

就悬赏10分啊?

澳洲的大学做了重要突破在现代技术和科学当澳洲的职业训练系统, 根据业界标准, 被使用作为模型为其它亚洲和平的国家。 有大学在所有主要澳大利亚城市和在国家的地区过程中排列在大小从大约3,000 名学生到50,000 名学生。大约学生的百分之20 注册在澳大利亚大学是从国外。 许多国际学生并且学习在vocational.education.and.training 学院和学院横跨澳洲。这些学院提供认出在工作场所的资格。 国际学生在澳洲并且学习英语通过路线由私有组织、大学和政府提供; 在基础路线他们为大学研究做准备; 并且在澳大利亚学校之内。 澳大利亚政府保证澳大利亚机关和课的质量用一定数量的方式。机关必须被检定并且路线为国际学生被提供必须是批准和列出的在机关和路线联邦记数器为外国学生(CRICOS) 。资格为学生被提供必须适合澳大利亚资格框架。 全国代办处, 包括澳大利亚大学质量代办处和澳大利亚全国训练当局, 监测澳大利亚教育机关包括他们的教学, 学会, 管理和研究。 澳大利亚机关开发学生创造性, 分析和侧向想法技能, 和鼓励个性。澳大利亚教育体制并且鼓励责任和成熟在学生。学生参与一活跃他们自己的教育和被预计用独立研究补充教室研究在图书馆里, 在家和在队与其它学生。 职员在澳大利亚机关并且是非常老练的在帮助的学生从其它国家, 并且有源远流长的支持系统到位为国际学生。 教育在澳洲是国际上优秀标准。教育现在是Australia's 最大的产业的当中一个。澳大利亚大学极大现在依靠来到澳洲学习的外国学生。许多澳洲大学现在修建校园在亚洲国家。当许多地方大学提供优秀函授课程。相对地安全和多文化城市是理想的为外国学生对更加容易地适应研究在澳洲。多数外国学生来自亚洲并且多数大学有学生的现有的社区从多数亚洲国家。澳洲并且有许多亚裔移民居住在澳洲。今天, 六出于澳洲的名列前茅10 来源国家为家庭移民是在亚洲。

澳洲的大学已经作现代的技术重要的突破性的发展和科学当澳洲职业的训练系统的时候, 以~为基础工业标准,被用当做一个模型作为其他的亚太国家。
在所有的主要澳洲的城市中和在国家从 3,000位学生左右到 50,000位学生的大小方面排列的地方各处有大学。 大约 20% 的学生在澳洲的大学中登记是从在海外。
许多