翻译句子,容易

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 00:08:30
我担心孩子们嘲笑我.

我担心...某事怎么说? 还有短句不加后名词的,比如直接说:我很担心,我有点担心

I'm afraid the children will laugh at me.
我担心。。。i'm worried (about sth)/that。。。。
i worried(about sth) /that。。。
但这里用afaid 好一点,这里也有担心的意思
“我很担心”可以用
i feel uneasy ; i'm fidgety;

I worried the children ridicule me I worry.. How did something say? After also has the short phrase notto add the noun, for instance directly said: I worried very much that,I a little worried

I'm afraid that chirldren would laugh at me.

这里表示一种不情愿的,用would

I'm worried that the children might laugh at me.

担心并非一定要翻译成worry or be worried 可以根据语气的强弱 译成 I am/feel worried/concerned/anxious/afraid...

I worry about children laughing at me !
我担心...某事怎么说 worry about doing sth