日语高手请进，在线等

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/17 04:04:54

我事におひて后悔をせず
我事的かな应该是什么？
这句话应该怎么翻译？
请问我事对应的平假名是什么？
におひて翻译成对于的意思吗？

哥们，我给思考了好久，终于觉得你说的“我事”其实不是一个词就能打出来的，它不像“がまん我慢，じまん自慢”可以直接就能打出来，那个词的假名是：“わがこと”其实就是“わがことにおいて后悔をしない”，大体意思：“做自己的事情决不后悔”，希望以后多多交流。

对于自己的事情决不后悔
是自己的事情啊！