英语高手们，帮帮忙，一篇翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/14 13:21:22

以下是一篇理工类的英文翻译，请给高手相救！谢谢
Abstract
The influence of polymer additives and metal oxides on thermal decomposition and smoke suppression of poly(vinyl chloride)
was investigated using a cone calorimeter at an incident heat flux of 25 kW m2. Acrylate (acrylic K120N), chlorinated polyethylene,
PVC-MC100 and polyethylene wax were used as polymer additives, and metal oxides including CuO, MoO3 and FeOOH
as smoke suppressants. The experimental data indicate that polymer additives and metal oxides present important effects on the
thermal decomposition, heat release and smoke emission of PVC. Polyethylene wax can obviously enhance the mass loss rate
(MLR) of the carbon backbone of PVC, and shorten its appearance time. This fact can be further confirmed by the behaviour and
data of heat release and smoke emission in the PVC/polyethylene wax system. The amount of smoke emission in polyethylene wax
system is more than that in other systems based u

摘要
对聚合物添加剂和金属氧化物的热分解和抑烟的聚氯乙烯(PVC)被调查用CONE法的一次事件中热流25千瓦平米. 丙烯酸(压克力k120n),氯化聚乙烯,聚氯乙烯mc100和聚乙烯蜡被用作聚合物添加剂,以及金属氧化物包括cuo, 氧化钼和氧化铁作为消烟. 实验数据表明,聚合物添加剂和金属氧化物中的重要作用的热分解, 释热量和废气聚氯乙烯. 聚乙烯蜡可以显着提高质量损失率(A组)的碳骨干聚氯乙烯并缩短其出现的时间. 这一事实可进一步证实了行为和数据的热释放和烟雾排放的聚氯乙烯/聚乙烯蜡制. 金额废气聚乙烯蜡制比其他制度依据小勺 pk-spr及影音海. 烟雾抑制聚氯乙烯/腈纶k120n/cuo和PVC/腈纶k120n/feooh优于其他系统. 这表明丙烯酸k120n是一种有效的高分子添加剂,在减少废气排放量的聚氯乙烯. 另外,将聚氯乙烯mc100在PVC是有好处的废气对PVC处理的金属氧化物. cuo,氧化钼和氧化铁仍然有效消烟与PVC树脂的添加剂. 问题补充:1. 引进了聚氯乙烯(PVC)(聚氯乙烯)是一种热塑性商品. 硬质PVC被广泛应用于建筑,管道及其它应用方面,由于其良好的机械性能, 良好的加工性能和良好的阻燃性本身. 但是,大量的黑色浓烟时产生的聚氯乙烯是被迫烧伤这是一个重要的影响因素中的应用及发展pvc.many研究者注意这个大问题. 直到现在, 已有大量的文献和专利的申请和机制的抑烟与阻燃刚柔pvc[1-6],而这个问题仍然有待研究. 它已经证明,大多数金属化合物,尤其是过渡金属化合物,如铜, 钼和铁的化合物,是最有效的减速烟[7,8].

英语高手们，帮帮忙，一篇翻译翻译英语-高手们帮帮忙英语高手翻译文章一篇英语高手帮帮忙翻译哪个高手帮翻译一篇英语，谢谢请英语高手帮忙翻译一篇自我介绍英语高手帮忙翻译一篇小短文请高手翻译一篇英语短诗求英语高手帮忙翻译一篇文章急求高手翻译一篇英语短文!