谁帮我翻译两句话啊?

1.银行在报刊厅对面的拐角处。
2.Jane的网站设计比 Mary的好，但是Mary在培训方面更有经 验。
那esprienced 应该是experienced 吧，是不是打错单词了？

那个银行在角落。它在新闻社对面。
在网页设计上Jane比Mary拿手，可是Mary在训练上更有经验（experience拼错了）

银行在角落里。在报刊亭的对面。
jane在网络设计方面比mary好,但是mary在培训方面比jane更有经验。

银行在拐角处，报亭的对面。

珍尼在网页设计方面比mary强，但是mary在培训方面更有经验。

该银行是在弯道's对面newsagent. 阿珍好网页设计比玛丽,但玛丽是更esprienced训练.

银行在角落，在报刊经销商的对面。
jane的网页设计强于mary，但是mary在练习上拥有更多的经验。