L的真名意义

L的真名为L·Lawliet 真名：L·Lawliet (rouraito，日文写作エル・ローライト）生日：1979.10.31. 引起偶注意的一点是L的日文名rouraito里面有raito，也就是我们的“月”了.按照偶滴想法，根据日文名推断，意义应该是“代表着法律的月

用法律，维护和平的人（侦探）

制裁月~

L的真名是L·Lawliet(rouraito，日文写作エル・ローライト）
《DEATH NOTE HOW TO READ 13》限定版中内含由小畑健先生本人绘制的L真名卡片《True Name Card-L-》里面公布的
生日：1979.10.31
星座：天蝎座

law是法律，制裁的意思。

liet日语月的发音，也就是指夜神月。

Lawlie就是制裁月的意思。

law没有动词的意思
light从纯翻译角度来看应该翻成光
所以,L的真名意思是:法律之光