求助.把这一段翻译成英语 急啊 谢谢啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 01:36:19
内容摘要:《聊斋志异》塑造了千姿百态的由鬼狐精魅幻化的女性形象,这些形象具有丰富深刻的审美内涵。她们或是做为书生的知己出现,具有崇高的精神美;或是纯洁率真、可爱鲜活,充满让人向往的自然美;或是幽思如兰、纯美典雅,蕴涵着令人仰慕的文化美。总之,这些女性形象都是美的化身.

Abstract : "Liaozhaizhiyi" created by the mix of ghosts fox spirit Modern unfurl female image These images have profound aesthetic rich connotation. As a student or their friends and the emergence of the noble spirit with the United States; Modesty, or pure, lovely fresh, filled with people longing for natural beauty; or trees such as Portland, elegant styles, implying people admire U.S. culture. In short, the image of these women are the embodiment of America.