有个日文人名罗马音，akiyuki，怎么翻译？

翻译人名最麻烦了，和本人去确认吧。
akiyuki可以译成秋雪、明雪、明之、章之、昭如、昭之、亜树由纪、亜树由希等等。

akiyuki ?

昭如?

同意alice0729 的，就像中国人的名字一样，只告诉你zhang,你知道是张还是章。