UC知道信用证怎么翻译？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 22:38:36
1.FULL SET MARINE BILL OF LADING,CLEAN ON BOARD,CONSIGNED TO GARCIA,PEREZ AND CIA.S.L.
NOTIFY TO:OPERINTER,S.A.AVDA.MARE NOSTRUM,7 BL.146120 ALBORAYA,VALENCIA,MARKED FREIGHT COLLECT.
2.SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 FOLDS IN THE NAME OF GARCIA,PEREZ AND CIA.,S.L.
3.ORIGIN CERTIFICATE GSP FORM A VISAED BY THE COMPETENT AUTHORITY OF YOUR COUNTRY.
4.PACKING LIST BY TRIPLICATE WITH FUU DESCRIPTION OF THE GOODS.
5.COPY OF FAX OR E-MAIL ADDRESSED TO GARDIA, PEREZ AND CIA S.L.
XOMMUNICATING PRIOR SHIPMENT OF GOODS,THE CHARACTERISTICS OF GOODS TO EFFECT COVERING INSURANCE IN SPAIN.
请大家帮帮忙！谢了！
NOTIFY TO:OPERINTER,S.A.AVDA.MARE NOSTRUM,7 BL.146120 ALBORAYA,VALENCIA,MARKED FREIGHT COLLECT.
2.SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 FOLDS IN THE NAME OF GARCIA,PEREZ AND CIA.,S.L.
3.ORIGIN CERTIFICATE GSP FORM A VISAED BY THE COMPETENT AUTHORITY OF YOUR COUNTRY.
4.PACKING LIST BY TRIPLICATE WITH FUU DESCRIPTION OF THE GOODS.
5.COPY OF FAX OR E-MAIL ADDRESSED TO GARDIA, PEREZ AND CIA S.L.
XOMMUNICATING PRIOR SHIPMENT OF GOODS,THE CHARACTERISTICS OF GOODS TO EFFECT COVERING INSURANCE IN SPAIN.
请大家帮帮忙！谢了！
1.全套海运提单,清洁装船,形同加西亚Perez和cia.s.l.
通知:operinter,s.a.avda.mare地中海,7bl.146120alboraya,巴伦西亚,标志着收取运费.
2.签署商业发票6倍的名义加西亚Perez和中央情报局. ,s.l.
3.原产地证书普惠制形成visaed由主管当局对贵国.
4. 包装清单triplicatefuu与货物的说明
5.副本传真或电子邮件给gardia,佩雷斯和中央情报局s.l. xommunicating前装运货物的特点,产品复盖作用保险在西班牙.
有的单词你可能打错了吧大致意思吧
We'll use your suggestion to improve translation quality in future updates to our system.1.fullset海运提单,清洁装船,形同加西亚Perez和cia.s.l. 通知:operinter,s.a.avda.mare地中海,7bl.146120alboraya,巴伦西亚,标志着收取运费. 2.signed商业发票6倍的名义加西亚Perez和中央情报局. ,s.l. 3.origin普惠制证书形成visaed由主管当局对贵国. 4.packing名单triplicatefuu与货物说明. 5.copy传真或电子邮件给gardia,佩雷斯和中央情报局s.l. xommunicating前装运货物的特点,产品复盖作用保险在西班牙.