有谁帮我把下面这段文字翻译成英文。谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 19:41:17
本文从我国电子商务技术发展的环境,目前我国电子商务的发展趋势出发,探讨分析了我国电子商务发展的现状。接着分析了物流配送,物流配送是指物质实体(商品或服务)的流动过程,如商品的储存、保管、配送、运输、信息管理等活动。除了电子出版物、信息咨询等少数商品和服务可以直接通过网络传输进行,多数商品和服务仍要经由物理方式传输。在电子商务的实践过程中严重不发达的物流配送系统大大制约了电子商务的开展,物流配送成为电子商务发展的瓶颈。最后讲了电子商务环境下物流配送的发展战略及如何构建电子商务的物流配送体系提出了相应对策。
关键词:电子商务 物流配送 发展战略

This paper from China's e-commerce environment for the development of technology, the development of China's e-commerce trend, Discussion and Analysis of China's e-commerce development status. This was followed by an analysis of logistics and distribution, logistics and distribution refers to material entities (goods or services) mobile processes, such as commodity stocks, custody, distribution, transport, information management and other activities. In addition to electronic publications, advice and information, a few commodities and services directly through network transmission, Most goods and services have transmitted through physical. E-commerce in the course of practice developed serious logistics and distribution system has greatly restricted the development of e-commerce, Distribution has become the bottleneck of the development of e-business. Finally stresses of the e-business environment in the development of logistics and distribution strategies and how to bui