急!请英文高手帮忙翻译,关于新员工自我介绍

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 03:12:13
请帮忙翻译下:
我叫xxx(很巧,和我的前任同名),是xxx公司的新员工,能成为您的员工,我感到很荣幸,我将用自己的智慧和能力为公司工作,并期待我的工作能得到您的认可。
拒绝用机器翻译的,谢谢各位了!

My name is xxx (What a coincidence! The same name of my predecessor.) The new employee of the xxx corporation, I feel honored to be your staff,and I will work with my intelligence and ability for the company.I wish I could receive recognition for my work.Thank you.

I called xxx (very clever, and my predecessor, the same name), xxx is the new staff will become your staff, I feel very honored, and I will use their wisdom and capability of the company, and I look forward to the work you will be recognized.

I am xxx, the new employee of the xxx corporation. Become your employee, I feel very lucky, I will work for the company with my wisdom and ability. I hope I can acknowleged by you