请高手帮忙翻译,重酬!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 12:58:30
翻译内容如下:

在我看来,客服(customer service)是一个企业非常重要的一部分,他主要负责保持和发展企业与客户的关系,比如对客户的售后服务,处理客户的投诉,俗话说:客户就是上帝,我想做好客服,因为你在顾客面前代表的是整个企业,所以一定要有足够的责任心,耐心,还有很强的交际能力,以及产品相关的知识,我想我具备以上的所有条件,相信自己能胜任这份工作!

In my opinion, the guest takes (customer service) is an enterprisecount for much part, his primary cognizance maintenance and thedevelopment enterprise and the customer relations, for instance to thecustomer post-sale service, the processing customer suit, as thesaying goes: The customer is God, I want to make the hospitableclothing, because you represent in front of the customer are theentire enterprise, therefore certainly must have the enough sense ofresponsibility, patience, but also has the very strong human relationsability, as well as the product correlation knowledge, I above thoughtI meet all requirements, believed oneself can be competent this work!

经我检查过,相信你看了会满意...
In my view, the customer service (customer service ) is a very important part of an enterprise, he is responsible for keeping and developing the relation between enterprise and customer , for example the after-sale service to the customer mainly, deal with the customer's appeal, as the saying go