关于时态问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 13:51:12
i have had the opportunity to visit hunan, which has a beautiful national park,and i spent two weeks on the wonderful beaches of hainan.
请问:
这两个并列句中,为什么前一个并列句用完成时,而后一个并列句用一般过去时?

i have had the opportunity to visit hunan, which has a beautiful national park,and i spent two weeks on the wonderful beaches of hainan.
我曾有过机会去湖南旅行,那有美丽的国家公园,我还在海南美好的海滩上渡过了两个星期。
请问:
这两个并列句中,为什么前一个并列句用完成时,而后一个并列句用一般过去时?
时态不一样,是说作者在湖南的旅行时间在先, 所以用过去完成时,过后才在海南旅行。

前句表示对湖南,尤其是美丽的民族公园通过参观表明目前对其已有所了解,后句只是记述在海南美丽的海滩上花费了两周的时间,描述重点不在目前的结果,只是叙述了这件事。

因为前一个句子讲的是曾经有机会去湖南,对于现在的影响是已经完成的动作,也就是说去湖南已经回来了,所以要用完成时.
后一个句子是说过去的事情,不用完成时态表示.而且spent完成时态是短暂的,不可能和two weeks 连用.

这句话的意思是:"我曾经有机参观了湖南这个美丽的民族公园,并且(那是)我花了两周在漂亮的湖南海滩."
AND 在这里并不是 并列,而是转折

我觉得没有什么为什么,我认为后一个并列句也可用完成时