翻译合同1--英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 01:48:33
购销合同书

本合同编号____________________________
甲方: _________________________________
法定代表人: ___________________________
住所地: _______________________________
乙方:__________________________________
法定代表人:____________________________
住所地:________________________________
本包装材料制品购销合同书由上述各方于________年____月____日在__________________市订立:

甲、乙双方就塑料包装制品购销一事,经平等协商,自愿订立本合同,以资甲、乙双方共同遵守。

第一条 产品的名称、规格、颜色、质量和价格
1.产品的名称、品种、价格、规格:

产品名称:______________

产品规格:______________

产品颜色:______________

产品数量:______________

产品单价:______________

合计金额大写:________________________________________。
2.产品的技术标准(包括质量要求),按下列第____项执行:
(1)按国家标准执行;
(2)无国家标准而有部颁标准的,按部颁标准执行;
(3)无国家和部颁标准的,按企业标准执行;
(4)按甲乙双方在合同中商定的技术条件、或补充的技术要求执行。
(5)以乙方留置在甲方的样品为标准。

第二条 产品的交货方法、运输方式、到货地点
1.交货方法,按下列第______项执行:
(1)乙方送货致甲方指定地点。即;___________________________

这份合同挺简单的,但是翻译合同是要付费的.而你连悬赏分都没有!
Contract No.
Party A
Legal representative
Location
Party B
Legal representative
Location
The packaging material products sales contract is signed in__________________on this____day____,____

this contract is signed by party A and party B on ......