英文好的请进,帮忙翻译一段文字,谢谢!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 11:04:51
浅谈计算机安全下的黑客攻击实例
摘要：目前，人们在其日常生活中对计算机系统的依赖性越来越大，由于对计算机的种种危害直接威胁到了各行各业的发展和国家的机密、财产的安全，面对黑客如此强大的攻击，如何保护计算机系统安全是一个关系到人类生活与生存的大事情。
关键词：计算机安全；黑客攻击；防范
(请不要在网上翻译找到的!!!要个人翻译,要正确!!!)

Nowadays,people's dependence on the computer system in their daiy life is bigger and bigger.As all sorts of harm to computers direct threat the development of all the various trades and occupations,national secret and the safety of property ,facing so formidable attacks from hackers,how to propect the safety of the computer system is a big matter than relates the human life and the survival.
<br>偶米空啊，翻得不好LZ见谅~~