一句简单的话翻译成英文，谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 05:39:45
"因为个人原因，今年秋季入学比较困难。您能否可以把我的offer延期到08年春季入学？”

麻烦请翻译上面这句话，谢谢！

Due to the personal reason,I have great difficulty in entering school this fall.I wonder if you can postpone my offer to the spring of 2008?

Because of individual reason, this year the autumn matriculation quiteis difficult. Whether may you postpone mine offer to 08 years springenter a school?

找你English teacher!!!