帮忙翻译一下咯 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 20:41:38
Intrusion detection systems (IDSs) attempt to identify computer system and network intrusions and misuse by gathering and analyzing data. IDSs have traditionally been developed to detect intrusions and misuse for wired systems and networks. More recently, IDSs have been developed for use on wireless networks. These wireless IDSs can monitor and analyze user and system activities, recognize patterns of known attacks, identify abnormal network activity, and detect policy violations for WLANs. Wireless IDSs gather all local wireless transmissions and generate alerts based either on predefined signatures or on anomalies in the traffic.
A Wireless IDS is similar to a standard, wired IDS, but has additional deployment requirements as well as some unique features specific to WLAN intrusion and misuse detection.

入侵侦测系统( idss )试图找出计算机系统和网络的入侵和误用,通过收集和分析数据. idss历来发达检测入侵和误用有线系统和网络. 最近, idss已开发使用的无线网络. 这些无线idss可以监控和分析用户和系统的活动,认识规律已知的攻击, 找出异常的网络活动,发现违反政策为802.11 . 无线idss收集所有本地无线传输能力,并产生警报,或是根据预定签名或异常的 交通. 无线入侵检测类似于一个标准,有线的ID 但进一步的部署要求,以及一些独特的特点,具体到WLAN的入侵和滥用侦测.