UC知道急！哪位英文高手帮忙翻译一下此文，感激不尽！！！谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 04:54:38
维也纳会议时它被并入荷兰，1830年10月4日独立。
1980： 佛兰德和瓦隆大区各自设立大区政府。
1989： 布鲁塞尔首都大区设立政府。
1993年完成国家体制改革，正式实行联邦制。
1995.1.1: 布拉班特省分为南、北布拉班特和布鲁塞尔首都三个省。
1994年2月17日，比利时国王阿尔贝二世正式签署了新宪法文本。 宪法规定，比利时实行世袭君主立宪的联邦制。国王为国家元首，三军最高统帅。国王和议会共同行使立法权，和政府共同行使行政权，实权在政府，政府对议会负责。 议会实行两院制，众议院行使立法权，参议院仅有立法建议和咨询权，只在修宪和国家体制改革方面仍与众议院享受同等权力。同时扩大地区政府的内政和外交权力。议员经普选产生，任期4年。新宪法首次承认女性王室成员的王位继承权。
推行积极的欧洲政策，主张加快欧洲一体化建设步伐；支持和参与联合国维和行动与人道主义援助；重视与美国的关系；主张加强与独联体和东欧国家的交往；在积极推动发展中国家民主化进程的同时，注意缓和与它们的关系。
1971年10月25日，中比两国建交。几十年来，两国关系发展顺利。1998年底，比利时首相德阿纳访华。2000年，比利时王储菲利普亲王率领200多人的大型经贸代表团访华。2002年，比利时首相伏思达访华。2004年5月，温家宝总理对比利时进行正式访问，中比签署关于加强政治对话的联合声明。2005年6月，比利时国王阿尔贝二世对中国进行国事访问。
要是能在5.25之前翻译完的，会有追加赏分！！
译文 : It is incorporated into Holland, the independence on October 4, 1830 at the time of the meeting in Vienna. 1980: Flanders and tile large grand district set up big district government each. 1989: Brussels capital large district sets up the government. Finished the national system reform in 1993, implemented federalism formally. 1995.1.1: Bradley's class specially saves and is divided into a south, north Bradley's class specially with three provinces in the capital of Brussels. On February 17, 1994, the shellfish signed the new constitution text formally in two generations in Belgian king's A. The constitution stipulates, the federalism implementing hereditary constitutional monarchy of Belgium. The king is a head of state, supreme commander of the army. King and parliament exercise the legislative power together, exercise the executive power with the government together, the real power is in the government, the government is responsible for parliament. The parliament