谁来帮忙把摘要翻译成英文阿

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 04:46:00
近几年来国内关于启动地方公债发行与流通的提法又多了起来。发行地方政府债券可以加地方社会经济发展,又可以活跃资本市场。但是当前体制下,地方政府举债能会引发地方政府债务过度膨胀,并导致中央承担最后偿债责任;从理论上来说,地方发行公债必须具备的条件有五个。本文从财政分权的角度分析当前地方政府发债可能存在的不能保证发债资金用于资本性支出,偿债风险及发债规模过大等问题,并据此提出一些解决这些问题的政策建议。
最好不要是网上在线翻译,谢谢!

In the last few years domestic about started the local loan releaseand the circulation formulation have also been many. Distributes thelocal authority bond to be allowed to add the place social economydevelopment, also may enliven the capital market. But under thecurrent system, the local authority offers loans can be able toinitiate the local authority debt over expansion, and central causesto undertake finally pays off a debt the responsibility; Theoriticallyspeaking, the place bond issue must have the condition has five. Thisarticle the angle analysis current local authority which divides powerfrom the finance sends the debt possibly to exist cannot guaranteepays out the debt fund to use in the capital disbursement, pays off adebt the risk and sends the debt scale oversized and so on thequestion, and according to the above proposed some solve thesequestions policy suggestions.