请把这段话翻译成英文

调查某区某村现有的观光农业景观、村镇资源并探讨农业观光旅游发展的方向和途径。运用可持续发展理论，深一步挖掘出农业生态旅游在京郊村镇建设中呈现出的经济振兴、社会协调、环境保护等作用与效益。并以SWOT分析法为基础研究方法，分析某村农业观光旅游存在的问题以及制订相应的解决对策。研究分析表明：农业观光旅游是生态农业和生态旅游共同发展形成的相互依赖的一种新兴旅游方式，它通过充分、有效地发挥和挖掘农业资源优势和旅游资源优势，实现生态效益、经济效益和社会效益的优化组合，从而在整体上推动社会、经济和生态环境的良性循环。

A survey of existing village areas of agricultural tourism landscape, towns and villages to explore agricultural resources and tourist development direction and the way. Use of the theory of sustainable development, further explore the deep agricultural eco-tourism villages in the suburbs of Beijing construction showed an economic recovery, coordinated social and environmental protection role and effectiveness. And a SWOT analysis-based research methods, Analysis of agricultural tourist village of problems and the development of corresponding solutions. Analysis showed : Tourism is the agricultural eco-agriculture and eco-tourism development of a common form of the interdependence of a new tourist, It passed the full and effective use of agricultural and mining resources and tourism resources, the realization of ecological benefits, economic and social benefits of portfolio optimization, thereby promoting the overall social, economic and ecological environment of a virtuous cycle.