UC知道帮忙翻译成西班牙文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 17:37:43
把以下这段话翻译成西班牙文，不要机译，有追分
“今天是你的生日，祝你生日快乐。你曾经说过你喜欢绿色，所以特地买了这个礼物，送给你，希望你喜欢”
非常感谢
“今天是你的生日，祝你生日快乐。你曾经说过你喜欢绿色，所以特地买了这个礼物，送给你，希望你喜欢”
非常感谢
楼上翻的也太有距离感了.
“今天是你的生日，祝你生日快乐。你曾经说过你喜欢绿色，所以特地买了这个礼物，送给你，希望你喜欢”
Hoy es tu compleaño, feliz compleaño. Habias dicho que te gustabas el color verde, por tanto te he complado este regalo, para regalarte, espero que te guste.
Hoy es su cumpleaños, desea su cumpleaños para ser alegre.Usted había dicho que usted tiene gusto del verde, por lo tanto que ha comprado este regalo especialmente, le da, esperado le tiene gusto”