中文名字翻译成英文帮帮忙
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 23:58:11
我的名字是:温久同!谢谢,悬赏20分!
我的名字是:温久同!谢谢,悬赏20分!晕jiutong`wen象这样的我也可以,我只是想用那斜音的那种!
我的名字是:温久同!谢谢,悬赏20分!晕jiutong`wen象这样的我也可以,我只是想用那斜音的那种!
Wen Jiu-tong / Jiutong Wen
谐音:One Jewel-tone
jiutong`wen
按照国际规则,最标准的中文名翻译就是汉语拼音,所以应该是:Mr./Miss/Mrs/Ms Wen Jiutong
那直接叫Tom好了
我本来认为是Jiutong Wen,可是再怎么翻译也不能改变中文的姓名方式,查了一下资料,感觉还是Wen Jiutong合适一些/
Juden Van 比较个性化的名字. 或者Juden Wen ;正规的是 Jiutong Wen.