哭求!哪位好心人能帮我把这段摘要翻译成英文啊?!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 16:59:31
为了让居民和供热方了解室内温度,设计了一款温度实时采集,并可存储数据、传输数据的采暖温度检测系统。系统以单片机Atmega8515为核心,使单片机分别与温度传感器、时钟芯片、大规模存储器、串行通讯接口、键盘接口、数码显示接口进行硬件连接。并对系统进行软件设计。达到低功耗,高精度,数据可存储与传输能优点。系统通过单片机控制温度传感器DS18B20采集温度,时钟芯片PCF8583记录实时时间,将数据存贮在大规模存储器X25325中,上位机通过软件编程将数据通过串行口传输到系统微机之中,并可再现实时温度数据,分析温度与时间的关系。

我自己也在网上翻译了点,但感觉有语法错误啊,高手帮我修改一下也行啊!谢谢拉!

For letting residents and provide hot unit to understand indoor temperature, here has designed a section temperature real-time collecting ,and can save and deliver a data ,adopt a warm temperature examination system.The system with Microcontroller Atmega8515 is core,make the Microcontroller with the temperature sensor, Clock chip, Large-scale saving machine,Serial communication connection,Keyboard connection, Digital demonstration connection carry on a hardware conjunction,and Carry on a software design.The system achieved Low power loss and high precision and can save and deliver a data Merit.

In order to let the inhabitant and the heating side understanding
indoor temperature, has designed a section temperature real-time
gathering, and may the stored datum, the transmission data heating
temperature examination system. The system take monolithic integrated
circuit Atmega8515 as a core, causes the monolithic integrated circuit
separately with the temperature sensor, the clock chip, the
large-scale memory, the serial communication connection, the keyboard
connection, the numerical code to demonstrate the connection carries
on the hardware connection. And carries on the software design to the
system. Achieved the low power loss, the high accuracy, the data may
save and transmit can the merit. The system through the monolithic
integrated circuit control temperature sensor DS18B20 gathering
temperature, clock chip PCF8583 records the real-time time, the data
storage in large-scale memory X25325, on the position m