谁来帮忙翻译一下，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 06:05:12
新闻发布系统是一个针对国家权威部门用来发布新闻的系统，现在新闻的发布大都还是电视、报纸做为主要媒体，然后其他各大综合类网站进行转载、发布等。而国家设置一个正规单独新闻发布的权威网站将十分重要。在Internet飞速发展的今天，互联网成为人们快速获取、发布和传递信息的重要渠道，所以设置权威的新闻发布网站显的尤为必要。
网站建设的理念，网站素材的选择与框架的搭建，一个好的网站要有许多的主页相互之间链接起来，以及其中添加一些动态、图片、声效等链接。综合地完成网站的建设才能体现主题，才能把浏览者的目光吸引到每一个主页上，内容的及时更新也是网站建设的一个主要实际问题，只有不断得到更新的主页内容才能使浏览者再次访问该网站，没有新鲜的内容素材，没有时代性的哲学理念，远远不能称得为好网站。所以本系统将采用本系统利用Browser/Server（浏览器/服务器）结构，采用asp开发技术，并使用Dreamweaver工具，实现网站的访问者应该能方便的查找和访问到自己所需要的新闻，网站的管理者应该具有发布新闻的基本功能外，还应该具有对新闻大、小分类的添加、更改、删除和数据库的备份、恢复、清空，以提高数据的安全性，另外还要具有修改管理员密码的功能。

News Realease and Publications System is a specific system designed for the government authorities. At the present, most news are released via either television or the newspaper, followed by the use of major websites and so on. It is very important for a country to have an independant and well organised web site for offical publications and release of news. Nowadays the use of internet is growing at fast pace, the use of the internet has became the main source for people to get information fast and it is also the main media for the spread and transfer of informations, therefore it is obvious to establish an authorititive news realease and publications site.

The concept behind the contrustion of such a site, and the inclusion of a site map are essential to building a good website. Good choice of graphics, animations and sound can help to convey the main message across, they are also the attention getters and what makes a site instantly attractive. Regular updates are al