UC知道我这样对待上海高级口译考试对吗？！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 07:36:56
我的口译老师虽然课上跟我说了一些上海高级口译的事，觉得好难啊！但我决心已定！我要征服它！我现在就想开始准备，但不知道怎么开始？我现在的想法是：先把新概念系统的学一遍然后再多听VOA和走遍美国！现在第三版的已经出了，我知道我现在去考肯定是还帐去的；我也不打算那样！我的计划是在我毕业前先参加一个辅导班（南汇那边也有昂立的分校了－－这无疑是个好消息！）现在我应不应该买第三版的高口教材？还有我的口译老师还向我介绍了她的一个同事，正好是美国人让我有问题去找他！一方面我觉得很好，但另一方面我觉得有点。。。毕竟我是学遗传学的，现在把自己弄的象是英语专业的了！
首先你要明确，你为什么要学高级口译？为什么要去考高级口译？
可以肯定的是，只要你努力了，你能够大大提高自己的英语水平，若是考到了证书的话，你的英语能力就有了强有力的证明，将来找工作的时候是可以加分的。
你说自己是学遗传学的，现在弄得像是英语专业了。不知道你说这话是不是有点“不务正业”的自嘲。我觉得呢，英语是种工具，它可以帮助你获取更多信息，像遗传学这样的专业，通过运用你的英语能力，跟上国际的最新研究动态，不也是很有助益的嘛！
读大学的时候，我也报了高级口译，可是自己懒惰，经常逃课，丝毫也不努力，结果白费。现在想来，真是后悔。
所以，你要是确定了目标，就去加油吧！
第三版的高口教材,我觉得是必要的。