短句,英翻中,急!!

1、供货的产品应与B方给出的样品一样，同时其规格应与B方文件上所描述的一致。
2、B公司无须对单上所列产品承担零售供货、客户服务或维修等责任。
3、对清单上所列产品做任何改动，都将使本授权失效。
4、本授权只适于清单上所列产品。

this authorisation pertains only to the product listed.
本授权书仅涉及到上市产品.

1，单位提供的是相同的人担任,并介绍了在遵守夹举行的B
2，bassumes没有责任,在零售供应,维修或保养的产品上市
3，. 任何修改上市产品这一空白授权书
4， 本授权书仅涉及到产品上市.

1.The units supplied are identical to those held by and described in the compliance folder held by B
2 B assumes no responsibility in the retail
单位需提供持有与B方持有文件所描述相同的产品。

supply ,servicing or repair of the listed product.
B 方不负责对该单上的产品提供零售供货，客服及维修。

3.Any modification to the listed product voids this authorisation
任何未经授权的对该单上的产品的更改无效。

4.this authorisation pertains only to the product listed.
本授权书仅针对到上列产品.

1.单位被供应与那些是相同的举行和被描述在服从文件夹由B 拿着
2.B 不承担责任在列出的产品的零售供应, 为服务或修理
3.对列出的产品的任一修改使这授权无效
4.这授权附属只对产品被列出