求翻译下面一段话!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 11:51:57
亲爱的顾客:
感谢您的上一次的定单,我们发现您是第一次在我们这里下单,我们想咨询您一点问题,以便下次我们能更好的为您服务,并总体提高我们我们的服务质量。
请问您对我们的定单质量感到满意吗?如果不满意,请告诉我们您不满意的原因。
不同的员工有不同的工作质量,您对我们给您安排的员工的工作感到满意吗,下次如果您来我们网站下单,是想继续让他为您服务呢,还是想换一另外一个员工呢?
您是怎么知道我们的网站的呢?您认为我们网站还有哪些需要赶紧的地方吗?比如网站浏览速度,网站的风格,live chat的服务态度,或者网站的价格!
请您花几分钟的时间来回答我们的这些问题,我们会对您的回复进行审核并记录,这样下次您来下单时,我们会更好的为您服务。
感谢您的惠顾,我们会一如既往的给您提供最好的服务和最便宜的价格。
另外请牢记我们的投诉邮箱,此邮箱由我们的经理直接监控,如果您对我们的网站有好的建议,想做一个大的定单,或者对为您服务的员工非常不满,可以直接发送邮件联系他。

Dear customer: The order form of last time to thank you, we found you placed an order here for the first time, we want, consult you some issue, serving for you until next time we can kind, and improve our our service quality overallly. Could you tell me whether you feel satisfied with our order form quality? Unsatisfied, please tell us the reason that you are unsatisfied with. Different staff have different work quality, you feel satisfied with the work of the staff which we gave you an arrangement, if you come to our website to place an order next time, want to continue letting him serve you, want to change a another one staff? How did you know our websites? Do you think which are there to need the place at once in our website? Such as website's surfing, the styles of websites, the attitude of live chat, or the price of websites! Please come issue these to answer us by time for a few minutes, we will reply in you verify and record, on the next time when it is like this come you