请大家帮忙给翻译以下几个句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 01:46:46
1、我再也不相信你所说的话了
2、直到许多年后整个事情的真相才为世人知晓
3、他无论如何都不会离开这个国家的
4、我很少见到这种混乱状态
5、他虽是小孩,但是懂得不少关于计算机的知识
6、你要见的那位先生来了
7、我很喜欢游泳,我兄弟也是这样
8、只有在紧急情况下,这部电梯才可以使用

1 I'll never trust your words
2 It was not until many years the whole facts were revealed.
3 He'll never leave this country whatever happens.
4 I can't often see this chaos.
5 He has lots of knowledge on computer though he is only a child.
6 Here comes the man you'd like to meet.
7 I really like swimming, so does my brother.
8 It is only when sth emergent happens can this elevator be used.

1、我再也不相信你所说的话了 I never believe your words.
2、直到许多年后整个事情的真相才为世人知晓 After many years, the truth is known to people.
3、他无论如何都不会离开这个国家的 He won't leave this country for any reason.
4、我很少见到这种混乱状态 I don't often the chaos.
5、他虽是小孩,但是懂得不少关于计算机的知识 He knows a lot about computer even he is a child.