一个句子 英语翻译为汉语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 01:18:18
As far as I see, the evolution is theory.
It is still need a lot of testify to support it.
Because biologist prove the evolution just from the fossil,and in the history of the biological develop,there is only one experiment that the lifeless element engender life successfully.
翻译为汉语是什么

As far as I see, the evolution is theory.
迄今我认为,进化论仅是个理论。
It is still need a lot of testify to support it.
它仍然需要更多的验证来支持这个论调。

Because biologist prove the evolution just from the fossil,and in the history of the biological develop,there is only one experiment that the lifeless element engender life successfully.
因为生物学家仅仅是从化石来举证进化论,而在生命发展史历史中唯独只有一项实验证明了无生命元素能成功的造出生命来。

It is still need a lot of testify to support it.
改为It still needs a lot of evidence from experiments to support it.

biologist prove 改为 biologists proved
fossil 改为 fossils

there is only one experiment that the lifeless element engender life successfully.
改为only one experiment has ever showed that the lifeless element can engender life successfully.

就我所知,进化仍是理论,仍有待更多的证据去支持。
因为生物学家们仅从化石证明了这一理论,且在生物发展史上,只有一个试验显示无生命的元素能成功产生有生命的(个体)。

在我能看到的世界里,进化是一种理论。
但它仍需要许多证明支持它。
因为生物学家从化石仅仅证明进化,而且在生物学者的发展历史中,只有一个实验无生命的元素成功地成活