UC知道请英语高手们进来帮人工翻译一下吧！！不胜感激！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 17:33:43
中文原文：在这个学期，我主要认真学习了《生涯规划》这本书的第一、二、三和十二章，这四章主要着重讲述了生涯中“我”的概念，及“我”和“我身边的人”的关系。让我第一次真正的认识了自我，了解了自我，也明白了我在这个社会中的真正意义！！
下面我就对我的学习内容作一个简单的摘要：
本书的第一章：生涯规划与自我了解
通过对这章的内容的学习，我掌握了生涯规划的概念，和他的发展历程及相关理论。并学习到了具体的自我的概念，明白了生涯规划对我一生的重要性。
在这章学习之后，我开始在闲暇时间开始试着去了解自己，在做每一件事时，开始尝试分析自己，并开始去聆听别人对自己的评价，努力去改善自己！！！
渐渐的我发现了自己本身的一些变化，这让我感到很兴奋，我感到自己正在慢慢进步，慢慢变得成熟起来！！
本书的第二章：生涯规划和生命历程
这一章，则更精细的剖析了人的一生，从受精卵的发育到出生，成长乃至死亡……足了详细地揭示。
通过对这一章的学习，我不仅明白了生命的奥秘，更学到了我们应对生命的态度！！更了解到生涯发展是伴随我们一生的，我们应用正确地的态度对待他！！
我现在变得开始崇拜生命，因为她从那么弱小的一个细胞分裂为一如此强壮的个体，其中有多少艰难困苦，生命竟这么一步步延续下来，蓬勃起来！！
并且我现在已经可以以平和的态度直对死亡了，因为我明白死亡是生命的一个历程，是生命的升华，是人生最完美的谢幕！！只有真正了解了死亡才是真正感知了生命！！
而生命的延续，是需要学习、工作、生活来点缀得，要想然自己的生命有意义，就要做好自己的生涯规划！
谢觉翻译软件，要给外教看……谢谢大家拉！！！
楼上都是机器翻译的, 站内联系我.
During this term, I get to learn the 1st, 2nd, 3rd and 12ve chapters of 《career-planning》. These 4 chapters put the concept of me and the relationship of "me" and the people near in "my" career as the main point. According to this study, I get to know myself and absorb the apperception of my existing in the society!
This is a simple abstract to my studying content below:
First chapter: career-planning and self-knowing
By studying this chapter, I master the concept, the evolution and relative theory of career-planning and understand how important I plan my career.
After this, I try to analyse and improve myself when doing something by listen respectfully to others. Gradually I find some changes of myself which makes me very excited. I became maturer and maturer.
Second chapter:career-planning and life course
Lift course is particularly shown in this chapter.
In accordance with this chapter, I