请达人帮忙翻译一段文字!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 08:20:32
本文从理论上分析和讨论了使用光纤布拉格光栅测量温度和应变的原理及光栅波长的解调方法，并在此基础上提出了以可调光纤F-P滤波器为基础的通用解调方案。针对F-P滤波器的非线性特性的影响，分析了设置波长参考的必要性并提出了具体方法。
接着分析了本课题的软件开发平台--WinCE操作系统的基本框架，驱动架构以及其开发过程，并在基于ARM9的嵌入式系统上对WinCE操作系统进行了移植工作，对软件进行开发。另外，还主要开发了基于ARM9的FBG波长解调仪的相应的软件程序，包括D/A转换模块，A/D转换模块，FBG波峰数据处理软件等程序，以便实现对输入波长的解调工作。
是中文到英文的!!!

中译英吗

From theoretical analysis and discussion of the use of fiber Bragg grating temperature and strain measurement principle and the Bragg wavelength demodulation side France, and on this basis to put forward a tunable fiber F-P filter based on the common demodulation. Against F-P filter characteristics of the nonlinear effects of wavelength reference set and the need for a specific method. This was followed by an analysis of the topic of software development platform -- WinCE operating system the basic framework, Drivers framework and the process of its development, and ARM9-based embedded systems on the WinCE operating system for the transplant, right software development. In addition, a major development based on the ARM9 FBG wavelength demodulation instrument corresponding software program, including D / A converter module, A / D conversion module, FBG troughs of data processing software and other procedures, in order to achieve the right input wavelength demodulation work