有热电专业的英语高手吗?帮忙翻译一下摘要,谢谢!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 15:32:49
摘要
本设计是对企业自备小型电厂设计,属于火电厂设计基础。目前我国电力结构中以火电为主,而火电厂中有很大比例的小火电机组。
本文是合肥药厂热电站设计,采用热电联产方案。热电联产在我国是一项成熟的技术。本文从主机及主要辅助设备的选择、管道的设计、燃料供应、烟气净化、电厂除灰、电厂供水系统、主厂房布置、电厂设计技术经济评价以及厂房布置方面进行了具体的设计计算。从实际应用的角度进行了经济分析,事实证明,各类中小型机组中,只要经济效益好,有生命力,就有发展前途。
本次设计也对中小城市不断发展热电合产的区域集中供热和工业企业日益增多的小型自备热电站的建设指明了道路。

关键词: 小型电厂 热电联产 集中供热

This design is supplies for oneself the small power plant design to the enterprise, belongs to the thermoelectric power station design foundation. At present in our country electric power structure by thermal power primarily, but in the thermoelectric power station has the very great proportion the flame electrical machinery. This article is the Hefei pharmaceutical factory heating and power station design, uses the thermoelectricity payment proportional to production plan. The thermoelectricity payment proportional to production in our country is a mature technology. This article from the main engine and the base support equipment choice, the pipeline design, the supply of fuel, the haze purified, the power plant eliminates the ash, the power plant water supply system, the host workshop arrangement, the power plant design technology economic evaluation as well as the workshop arrangement aspect has carried on the concrete design calculation. Carried on the economic analysis from th