一个古文，跪求翻译

诸葛亮曾对后主刘禅说："为臣最初事奉先帝,一切开支全靠官府俸禄,不自己治理生计。如今在成都有桑八百株,微薄的田地十五顷,子弟的衣食,已经有富余。至于为臣在外面任职,没有另外的财物征调收取,随身的衣服食品,都依靠官俸开支,从不经营产业,以谋取丝毫私利。如果为臣有一天死去,将不让家中有多余的布帛,家外有多余的财产,从而辜负陛下的厚望。"等到他去世的时候，果真就和他说的一样。

年初，诸葛亮向蜀汉的后主刘禅上奏表，说：“成都有桑树八百株，薄田有十五，子民的衣食，自然会有富余。至于臣在朝庭外任职，不要特意调整照料我的衣食住行，使其都要依赖于其他官员；也不要照料我的生活来延长我的寿命。如果我死了，却不能使朝廷内有富余，朝庭外有赢利，那就会对不起陛下。”能到诸葛亮死后，真的实现了他的诺言。