中译英,谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 03:16:17
2.中国特区政策和沿海城市的开放政策,使各特区和开放城市的投资环境大为改善,从而吸引大量外资,致使土地需求扩大,土地价格上涨。

谢绝机译...

China's open-door policies on coastal cities improved these city's investment environment greatly,which attractted a lot of foreign investment, resulting in the expansion of land demanding and the prices rising of land.

China's policy on coastal cities and the open-door policy so that the SAR and the city's investment environment has improved greatly. so as to attract a lot of foreign investment, resulting in the expansion of demand land, land prices to rise.

china's special district policy and the opening policy for coastal cities made those areas' investment enviroment much more better, so that it attracted more foreign investment,resulting the expansion of land demanding and land prices rising.