紧急求助,寻找英语高手帮忙翻译下面句子,面试时候用到。拜托了~这对我很重要~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 12:59:51
今年正好是香港回归十年纪念,这十年的时间香港面对了许多的机遇和挑战。对于贵校,这十年带给你们的又是什么呢?那么贵校又想在以后的日子里取得怎样的发展呢?
能表达出大概的意思就好了,不要求直译……
前恩万谢!

Today is the ten year anniversary of Hong Kong'return. In 10 years Hong Kong has faced many challenges and opportunities. As regards your school, what has it bring to you this decade. So what progress your school would be made in future.

It is the 10th anniversary of Hongkong's returning this year,during the last 10 years,Hongkong has faced a lot of chances and challenges.And how about you,my distinguished college(university/school),I wandered what have you got from the last 10 years?And what are you going to do with the development of yourself in the future?

Happen to be that Hong Kong's return has commemorated in 10 , this time in 10 Hong Kong has faced a lot of opportunity and challenge this year.To expensive school , this 10 bring to you what woollen cloth to be? So expensive school is got in the day thinking of on the hereafter how develop woollen cloth?

CCTFV