翻译一下吧..谢谢啦!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 20:28:27
样品将会在七月二号发给你.我们很抱歉这么晚发样品给你.因为中国官方从七月一号开始正式实行新的关税率,因些在这些天以内,中国很多的生产商和贸易公司都争于把货运发送出去,导致这一时间内很难定仓.因为我们直到今天才发送样品给你.请谅解!

We are sorry to inform you that samples will be sent to you on July 2,later than expected, which is due to the fact that China has officially started the implementation of new tariff's policy on July 2,so during this period, a lot of manufacturers and trade companies in China have been struggling for early shipment,therefore it is hard to confirm shipping orders.Please understand our situation for the late shipment.

Samples will be sent to you on July 2. We are very sorry so late hair sample to you. China's official July 1 start from the formal introduction of the new tariff rates, some of these days a year, many Chinese manufacturers and trading companies compete to the use of cargo sent out, resulting in the difficulty of setting time positions. Until today, because we only send samples to you. Please understanding!

楼上是用翻译软件的吧?!