帮忙翻译下这个~~~网络的问题

C:\Documents and Settings\a>ipconfig /all

Windows IP Configuration

Host Name . . . . . . . . . . . . : b94bc284544687
Primary Dns Suffix . . . . . . . :
Node Type . . . . . . . . . . . . : Unknown
IP Routing Enabled. . . . . . . . : Yes
WINS Proxy Enabled. . . . . . . . : No

Ethernet adapter 本地连接:

Connection-specific DNS Suffix . :
Description . . . . . . . . . . . : NVIDIA nForce Networking Controller
Physical Address. . . . . . . . . : 00-64-4C-56-FC-24
Dhcp Enabled. . . . . . . . . . . : Yes
Autoconfiguration Enabled . . . . : Yes
Autoconfiguration IP Address. . . : 169.246.141.142
Subnet Mask . . . . . . . . . . . : 255.255.0.0
Default Gateway . . . . . . . . . :

PPP adapter 宽带连接:

Connection-specific DNS Suffix . :
Description

帮忙翻译下这个~~~网络的问题 2个关于网络的问题,帮忙翻译解答下 帮忙翻译下 ，这个～～ 帮忙翻译下这个 帮忙找下这个的翻译!!!! 关于网络问题的 大家帮忙下 帮忙翻译下这个~~~谢谢 帮忙翻译下，这个短文。 帮忙翻译下这个词组 帮忙翻译下这个quote