UC知道高手帮我翻译一下吧！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 19:20:25
服务、系统、人性服侍……
① 升级中国园林传统理念——思考、定位
② 置放景观做工另类产物——专业、责任
③ 决策市政楼盘后期价值——提升、润色
④ 高端品牌代理市场推广——全面、营运
可以将我的文字改成通俗语译出来，不然不太好译。
但是大意要对。
十分感谢！！
The service, the system, the human nature take care ......
① Promotes the Chinese botanical garden tradition idea - - ponder, the localization
② place landscape works in addition the kind of product - - specialty, the responsibility
③ decision-making municipal administration estate later period the value - - promotion, polishes
④ the high end brand proxy market introduction - - comprehensive, transport business
Treats the translation content:
The service, the system, the human nature take care... ...
(1) promotes the Chinese botanical garden tradition idea - ponder, the localization
(2) places the landscape to work in addition the kind of product - specialty, the responsibility
(3) policy-making municipal administration 楼盘 later period the value - promotion, polishes
(4) high end brand proxy market introduction - is comprehensive, transport business
May alter to mine writing pa