一个外国朋友的来信该怎样回复???加分!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 08:15:19
这是他给我写的信:Hi ! My name's xxx, I'm from Padova , near Venice , Itlay . Next week I'll be in Beijing . Have U got any suggest about places to visit , transport system , shopping area , nightlife... all info U can give me could be good .
Do you like dogs ?

该怎样回复呢?中文我还说得清楚,但英文没辙了。请熟悉的朋友来个充实又明确的回复,好的给予加分。

Hey, Mr.xxx:
My name is xxx, I lived in Beijing for xx years, I like Beijing, it is my home city. I think you'll like it too because Beijing is such a beautiful city.
When you come to Beijing, i suggest you to go shopping at Wangfujing, xxx, xxx. You can also go to xxxx, xxxx, xxx, xxxx for a tour.
I do like dogs/I don't like dogs. Dogs are really cute/some dogs are annoying, but I would like to try to have one.

译文:
你好,xxx先生:
我的名字叫xxx, 我在北京住了xxx年了。我很喜欢北京,她是我的家乡,你来了以后一定也会喜欢的,因为北京是一个很漂亮的城市。
当你来北京以后,我建议你去王府井,xxx, xxx购物,你也可以去 xxx, xxx ,xxx观光。
我喜欢狗/我不喜欢狗。狗很可爱/狗很吵,但是我不怕有一只狗。

把带xxx的地方填了,但后最后一段你选一个就行了。

全都是手写的!语法都正确哦~~

我不是北京人,你把中文给我,我来翻译