怎么翻译?他说了什么意思，大概告诉我就可以

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 16:18:18
except insofar as the bank received from me instruction in writing to the contray,the bank and any of its correspondents or agents may in relation to any credit receive and accpect as bills of lading any documents issued or purporting to be issue by

翻译如下：
除了根据银行在对 contray 写方面从我受到指导之外,银行和任何的它的通讯记者或者代理人可能关于任何的信用接受和被装载任何的文件发行或者意味着是议题的的作为帐单的 accpect（抱歉，有些偶不太会！）