急!英语高手帮忙翻印下段文字

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 20:18:12
经过一个学期对《计算机辅助电路设计与Protel DXP》的学习，我们已了解了电路原理图和PCB设计的整个过程。同学们都认为真正的学到了有用知识，可能有一些人学的不够理想，但无论如何，这些知识都为我们的下一步学习打下了坚实的基础。做这么一个课程设计，一方面是为了检查我们一个学期来我们学习的成果，另一方面也是为了让我们进一步的掌握和运用它，同时也让我们认清自己的不足之处和薄弱环节，加以弥补和加强。
本次课程设计需要完成一以51单片机为中心结合ADC芯片的信号采集，处理以及显示的系统的电路设计案例。在其原理图中使用到了，电子元件的放置，导线的绘制，以及总线的绘制，网络标号的放置，等操作。还涉及元件库的加载，原理图的检测，等知识。而生成PCB板中又涉及了元器件管脚的绑定，元器件的载入，元件布局，手工调整，PCB板布线，敷铜等多种知识。符合教学的要求和工作要求，可以很好的锻炼同学们的动手能力。同时所设计的是有关单片机的电路，对于刚学完单片机的我们这既是一种复习又是一种深化的了解单片机。

After a semester of "computer-aided design and circuit Protel DXP" the study, We have to understand the circuit schematic and PCB design of the whole process. They all think the real knowledge acquired useful, there may be some people learn not ideal, but in any case, The knowledge we have to learn the next step in laying a solid foundation Done such a curriculum design, one is to check on our one semester of our study results, the other is to enable us to further the understanding and applying it, Let us also understand their shortcomings and weaknesses, to be made up and strengthened

The curriculum design to the need to complete a 51 centers combine microcontroller chip ADC signal acquisition and processing and display system circuit design case. In its schematic diagram of the use, the placement of electronic components, wire drawing, and the bus mapping, Network labeling the placement, and other operations. Also involved components of the load diagram testin