一道日语题目7.
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 06:38:54
好きな女の子からもらったチョコレートは_____、なかなか食べられない。
1.もったいなくて 2.たまらなくて 3.みっともなくて
4.おいしくて
需要中文翻译句子
1.もったいなくて 2.たまらなくて 3.みっともなくて
4.おいしくて
需要中文翻译句子
选1
译成:喜欢的女孩子送给的巧克力,怎么也不舍得吃。
打错了 是1嘛
喜欢的人给了我巧克力,吃了可惜,所以不能吃。
1
1 觉得不舍得
2 ...得不得了
3 不像样子
4 好吃
选1
勿体ない(もったいない)-可惜、过分、不敢当
堪らない(たまらない)-受不了、不得了
みっともない-难看、不体面、不象话、丢人
おいしい-好吃
大概意思是从喜欢的女孩子那里得到的巧克力觉得惶恐,怎么也不吃。
好像只有1能用,其他意思都不对
我最近也在做这些两级词汇的练习