帮忙翻译,中译英,急!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 04:39:11
位于竹园商贸区,近东方路地铁站,是上海市轨道交通规划网络中唯一的四线换乘枢纽,建筑面积约38万平方米,将成为未来上海市中心最具竞争力的,集商业、文化、娱乐、办公酒店功能于一体的城市现代服务业集聚中心之一。

陆家嘴,国家级开发区中唯一的一个金融贸易区,经过16年建设,外向型、多功能、现代化城区基本建成,现代服务业初具规模,现代化城市管理初见成效。

到2005年底,360家中外资金融机构落户,陆家嘴成了世界金融风云的晴雨表;千万平方米的高级商用办公楼建成,陆家嘴堪称当代中国办公楼最集中、楼宇经济最发达的区域。

At Chuk Yuen commercial areas, near the East Station Road, Shanghai Rail Traffic Planning Network only four lines to transfer hub the construction area of about 380,000 square meters, will become the next Shanghai, the most competitive, commercial, cultural, entertainment, hotel office functions into one city gather modern services center. Lujiazui, the only state-level development zones of a financial trade zone, after 16 years of construction, export-oriented, multi-function, modern City basically completed, and the shape of modern service industries, modern city management initial success. Until the end of 2005, 360 Chinese and foreign financial institutions located, has become the world's Lujiazui financial changes in the barometer; High 10 million square meters of commercial buildings built his contemporary China Lujiazui building the most concentrated, building the most economically developed regions.

Is located the bamboo plantation business trade area, the near Eas