布鲁克斯先生电影中的祷告词

为什么要压抑自己的欲望呢？

上帝赐给我宁静

让我接受我所不能改变的

给我勇气改变我所能改变的

并只会让我去分辨两者的不同

相信神

我只归顺您的意志

凡事定会归正修直

如此

我可欢度今生

来世也将与神同在

永享无上的幸福

阿门

（这是我最喜欢的台词）

我们在天上的父,绐终是你的名字,你的王国来 你将看到地球在heaven.give今天我们日常生活bread.forgive我们的罪过,我们原谅 那些对单us.save我们从审判的时候,并带领我们从evil.for王国 权力和荣誉属于你们现在和将来永远. 阿门
Our Father in heaven, hallowed be your Name,your Kingdom come, your will be done on earth as in heaven.Give us today our daily bread.Forgive us our sins as we forgive those who sin against us.Save us from the time of trial and deliver us from evil.For the kingdom, the power and the glory are yours now and forever. Amen

我们在天上的父，愿人都尊你的名为圣。愿你的国降临。愿你的旨意行在地上如同行在天上。我们日用的饮食，今日赐给我们。免我们的债，如同我们免了人的债。 <即：“原谅我们的罪过”，可能还加一句“如同我们原谅别人”>

不叫我们遇见试探。救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀，全是你的，直到永远。（奉主耶稣基督之名求，）阿门。

这是我原来在网上看到的，虽然我英语水平有限，但是那些英文里面的一些词还是认得的，感觉非常像，所以把它打上来。括号中是原文里有的一句。

O