麻烦翻译一下这些话,日语

芦屋瑞稀（堀北真希）は、佐野泉（小栗旬）のことが好きだと自覚して以来、动揺を隠せない。一方、瑞稀を抱きしめていた佐野を目撃した中津秀一（生田斗真）は、そのことを佐野に打ち明けるが、佐野は単なるハグだと说明。中津は、あっさり纳得する。
芦屋瑞稀（堀北真希）自知喜欢佐野泉（小栗旬）以来，不能掩饰内心的不安。另一方面，中津秀一（生田斗真）目击了紧紧抱住瑞稀的佐野，把那事情对佐野全盘托出，但是，佐野说明仅仅是接触。中津断然领会。

その顷、学生寮の食堂では、新たなイベントが催されることが発表される。今回は寮対抗ではなく、「彼女がいる生徒」と「彼女がいない生徒」が竞うもので、早速、彼女の有无を调べるセンサーが设置される。息巻く难波南（水嶋ヒロ）の横で、萱岛大树（山本裕典）は平静だが、中央千里（木村了）はノリノリで取り调べをする。
此时，在学生食堂，发表了举行新活动一事。此次非宿舍对抗，而是〔有女朋友的学生〕和〔没有女朋友的学生〕之间的竞争，因此，迅速设置调查有无女朋友的探测器。怒气冲冲的难波南（水嶋ヒロ）旁边，萱岛大树（山本裕典）非常平静，中央千里（木村了）乘势调查。

すると、そこへ関目京悟（冈田将生）が飞び込んで来て、佐野が练习中に倒れたと言う。部屋に担ぎ込まれた佐野は、校医・梅田北斗（上川隆也）の诊察を受けていた。热にうなされる佐野を、心配そうに见る瑞稀。そんな瑞稀を中津が见つめて…。
这时，関目京悟（冈田将生）突然闯进来，说佐野在练习中病倒。抬进房间的佐野，接受梅田北斗（上川隆也）的诊断。瑞稀担心的看着发烧的佐野。中津凝视着瑞稀。。。

翌朝、瑞稀が保健室を访ねると、原秋叶（绀野まひる）が自分が撮った佐野の写真を梅田に见せていた。ところが、瑞稀が入ってくると、そそくさと出て行ってしまう。梅田とふたりになった瑞稀は、佐野が高跳びに复帰したことが嬉しい反面、目的を果たした以上、桜咲学园に残る理由はなくなったと打ち明ける。
第二天早晨，瑞稀来到保健室，原秋叶（绀野まひる）自己拍的佐野的照片给梅田看。可是，瑞稀一进来，慌慌张张的就出去了。就剩两个人梅田和瑞稀，虽为佐野回到跳高而高兴，但另方面，既然达到目的，说穿了那留在桜咲学园的理由就没了。